Txt2Sup – Безплатна компютърна програма, която може да създава субтитри SUP-, използвайки други файлови формати, като например SUB, SRT или TXT.. Интерфейсът на програмата предлага обширно пространство за преглед на видео, така че можете да проверите как ще изглеждат субтитрите на DVD.
Създаването на DVD-филми винаги изисква специализирани инструменти, както и добавянето на функции или специфични елементи към компилацията, преди да я запишете на диск. Специализирана операция, като например добавяне на допълнителен набор от субтитри към DVD, може да се извърши с програмата Txt2Sup.
Обикновено ще трябва да заредите файла IFO-от оригиналния DVD, за да може Txt2Sup да прочете цветовата палитра и да избере подходящите цветове за файла SUP-, който ще бъде създаден. Ако не разполагате с такъв IFO или той не поддържа формата SUP, можете просто да поставите отметка в квадратчето и програмата ще се погрижи за всичко.
Цветовете и шрифтовете на субтитрите могат да бъдат зададени ръчно за нула време. Освен това можете да изберете антиалайсинга и цветовете на щрихите, както и тоновете на текста и фона. Ако ви е по-удобно да четете определен тип шрифт, можете да го изберете, както и неговата гарнитура и стил, да не говорим за размера и подравняването му.
Що се отнася до шрифтовете за субтитри, Txt2Sup ви позволява да изберете вертикално и хоризонтално отместване, както и стойността на буквите, за да увеличите допълнително видимостта на символите. Поддържа се пакетна обработка и след като всички настройки са направени, остава само да щракнете върху „Generate Sup „, за да стартирате процеса.
По този начин Txt2Sup предоставя всички необходими функции за бързо създаване на допълнителни файлове със субтитри, които могат да бъдат включени в DVD.. Лесна за използване и бърза за обработка, програмата може да се използва както от опитни, така и от начинаещи потребители.
В момента има версии за Microsoft Windows и Linux.
